-
1 downtime factor
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > downtime factor
-
2 downtime index
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > downtime index
-
3 forced outage rate
- частота вынужденных остановок
- частота вынужденных остановов
- относительная длительность (аварийного) простоя
- коэффициент вынужденного простоя
- коэффициент аварийного простоя
- интенсивность аварийных отключений
интенсивность аварийных отключений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
коэффициент аварийного простоя
Вероятная относительная длительность аварийного простоя
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
относительная длительность (аварийного) простоя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
частота вынужденных остановов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частота вынужденных остановок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.34 коэффициент вынужденного простоя (forced outage rate) FOR, %: Рассчитывается по формуле
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced outage rate
-
4 forced outage factor
- относительное время вынужденного простоя
- коэффициент вынужденного [непланового] простоя
коэффициент вынужденного [непланового] простоя
(напр. оборудования, энергоблока)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.32 относительное время вынужденного простоя (forced outage factor) FOF, %: Процентное отношение времени вынужденного простоя к общему календарному времени
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced outage factor
-
5 downtime
['daʊntaɪm]1) Общая лексика: простаивание, простой по организационно-техническим причинам, простой под погрузкой, сроки устранения повреждений (АД), время простоя, дополнительное время (контекстуальный перевод на русский язык), время отдыха2) Американизм: вынужденное бездействие, простой, свободное время3) Военный термин: время нахождения в ремонте4) Техника: длительность простоя, непроизводительная затрата времени, нерабочее время, перерыв в работе, продолжительность простоя5) Горное дело: непроизводительно затраченное время6) Металлургия: пауза7) Вычислительная техника: время работы вхолостую (из-за неисправности), непроизводительная потеря времени, потеря машинного времени (время бездействия компьютера), потерянное время8) Нефть: время вынужденного простоя, время работы (бурового, каротажного и другого инструмента на забое), потерянное время (вследствие ремонта, аварии, цементирования, транспортировки из-за неисправности)9) Машиностроение: продолжительность остановки10) Реклама: вынужденный простой12) Нефтегазовая техника время достижения долота буровым раствором, непроизводительные потери времени13) Промышленность: простой производства14) Сетевые технологии: время пребывания в неисправном состоянии, коэффициент простоя15) ЕБРР: время простоя оборудования, отказ оборудования, простои оборудования (no техническим причинам), простой (отказ оборудования), простой оборудования16) Автоматика: непроизводительное время17) Контроль качества: (вынужденный) простой, время ( вынужденного) простоя18) Кабельные производство: простой (оборудования)19) Макаров: время нечувствительности (из-за пробоя), простой (оборудования)20) Нефть и газ: простойное время, простойное время оборудования, простойное время станка21) Карачаганак: технологическая стоянка -
6 forced outage rate
1) Техника: частота вынужденных остановов3) Солнечная энергия: число часов незапланированного отключения4) Макаров: интенсивность аварийных отключений, число часов незапланированного отключения (энергетического оборудования)5) Энергосистемы: продолжительность вынужденного простоя (%)6) Электротехника: относительная длительность (аварийного) простоя -
7 reliability factor
фактор надёжности
показатель безотказности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.82 коэффициент безотказности (reliability factor) RF: Вероятность того, что ГТУ, основное оборудование или агрегат не окажутся в состоянии вынужденного простоя в некоторый момент времени
3.83
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability factor
См. также в других словарях:
коэффициент вынужденного простоя — 3.34 коэффициент вынужденного простоя (forced outage rate) FOR, %: Рассчитывается по формуле Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент вынужденного [непланового] простоя — (напр. оборудования, энергоблока) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forced outage factor … Справочник технического переводчика
Коэффициент готовности — – вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается Представляет собой отношение времени исправной… … Википедия
коэффициент безотказности — 3.82 коэффициент безотказности (reliability factor) RF: Вероятность того, что ГТУ, основное оборудование или агрегат не окажутся в состоянии вынужденного простоя в некоторый момент времени 3.83 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коефіцієнт вимушеного простою — коэффициент вынужденного простоя idle time factor; downtime ratio *Notausfallfaktor – параметр надійності виробу, який визначається відношенням тривалості відновлення виробу до суми тривалості відновлення та тривалості безвідмовної його роботи … Гірничий енциклопедичний словник
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
